Русская диалектология

Выходом в свет этой книги, можно сказать, завершился «диалектологический период» научной деятельности проф. В.В. Колесова, который начался с его трудов по исторической фонетике новгородских говоров (см. [К исторической фонетике новгородских говоров (/ô/, новый /ѣ/ и цоканье в новгородских рукописях XI-XVI веков». Автореф. диссер. канд. филол. наук. ЛГУ им. А.А. Жданова. Л., 1962]) и о современном состоянии северо-западных говоров, и продолжился изучением истории развития русского полногласия, русского аканья и др.

Несмотря на то, что в учебном пособии проф. В.В. Колесов выступает лишь как один из авторов и редактор, эту книгу можно рассматривать в качестве его ви́дения развития и современного состояния русских говоров. Главная идея, которая занимала в то время В.В. Колесова и, соответственно, главное слово, определяющее большинство его работ по русской диалектологии, – это динамика и динамические тенденции развития, см. [О некоторых особенностях фонетической модели, развивающей аканье // Вопросы языкознания.1964. №4. С.66-79; Фонетические стимуляторы фонологического изменения // Фонологический сборник. Донецк, 1968; Значение фонетической ситуации в синтагматическом фонемном изменении // Кузнецовские чтения, 1970. Тезисы докладов конференции по фонологии и морфонологии. М., 1970; Функциональная система вокализма в традиционных северновеликорусских говорах // Вопросы изучения севернорусских говоров и памятников письменности. Череповец, 1970. С.14-20; Словесное ударение в пинежских говорах // Севернорусские говоры. Л., 1970. Вып. 1. С.5-25; и др.].

Проблема развития традиционных русских говоров, разграничения диалектного, просторечного и нормативного в современном произношении, динамика всех уровней системы современного русского языка активно обсуждалось В.В. Колесовым в статьях и докладах и ярко выразилась в коллективной монографии «Динамика структуры современного русского языка» (Под ред. проф. В.В. Колесова. Л., 1982, с. 3-22, 51-76, 134-135), где на фоне соотношения трёх уровней развития – системного, социального и стилистического – определяется динамическая тенденция системы как движущая сила ее развития.

В «Русской диалектологии» впервые освещается история формирования всех русских народных говоров, без ограничения территорией «исконного» расселения восточных славян, и анализируются все особенности диалектов, а «не языковые системы конкретных “частных” говоров». Однако в центре внимания и В.В. Колесова, и других авторов пособия постоянно находятся процессы, происходящие в говорах в последнее время. Воздействие литературного языка, нормы на говоры приводит к тому, что в тех или иных диалектах возникают вторичные диалектные признаки, «которыми передаются общерусские системные связи, воплощающие общерусские тенденции языкового развития». Это очень важная мысль для понимания современного состояния народной речи и развития национального русского языка в целом. Впервые эту мысль В.В. Колесов высказал, как мы полагаем, в программной статье «Фонологическая характеристика диалектных признаков» [Вопросы языкознания. 1971. №4. С.53-65]. Для изучения диалекта с точки зрения его места в составе национального языка необходимо в конкретной диалектной системе, как считает В.В. Колесов, разграничивать основные и вторичные диалектные признаки. Этот новый взгляд на современную диалектологию, сочетающий социолингвистический и функциональный подходы при анализе диалектных систем, позволил В.В. Колесову и соавторам учебного пособия сосредоточить внимание на изменениях, происходящих в говорах, показать роль и место говоров в национальном русском языке в наши дни и в исторической ретроспективе. Всё сказанное, как отмечает В.В. Колесов в предисловии, предполагает объяснительно-дидактический характер пособия (а не описательно-аналитическое изложение материала, которое было свойственно известным в то время учебникам по русской диалектологии).

Перу В.В. Колесова принадлежит теоретический раздел в пособии «Диалектное членение русского языка», где названы принципы классификации русских говоров и обоснована надёжность и актуальность первой научной классификации русских диалектов 1915 г., по мнению автора,  почти точно отражающей языковую реальность, «в относительной близости к моменту  расцвета коренных говоров, которые с начала XX в. стали активно разрушаться под влиянием литературной нормы. Карта МДК (Московской диалектологической комиссии) по отражению в ней диалектных особенностей почти полностью соответствовала историческим изменениям в русском языке». Исторический подход к описанию современных говоров, заявленный в этой главе, в сочетании с социолингвистическим и функциональным подходами последовательно реализуется на протяжении всего учебного пособия.

В главе Фонетика, написанной В.В. Колесовым (первое издание см. в: [Русская диалектология / Под ред. Н.А. Мещерского. М., 1972. С. 49-121], показана динамика диалектных фонологических систем. Автор последовательно соотносит фонологические изменения говоров с их акцентуационными и морфологическими особенностями, опираясь на большой фактический материал; многие факты впервые вводятся в научный оборот (например, данные из древнерусских рукописей диалектного характера).

Для автора характерен системный подход к анализу фонетики говоров, который нашел отражение даже в расположении материала по разделам. Сначала определяются три типа отличий диалектных систем от литературного языка: (1) различие в составе фонем; (2) различие в системе фонем; (3) различие в фонетическом проявлении (распределении) фонем. Затем описываются фонетические средства русских говоров, совпадающие со средствами литературного языка, но имеющие свою специфику; «это различные звуки, соединенные в слоги, с особым характером и типом ударения и длительности слога или гласного, интонация в определенной последовательности слогов и слов, а также пауза или изменение звуков на стыках морфем». Значимым для понимания исторических процессов и тенденций развития национального языка является репрезентация особого характера консонантных систем, и только после этого даётся описание вокалических систем, поскольку для развития фонологических систем русского языка (и диалектов в частности) важнейшим и определяющим было становление консонантной системы. Автор рассматривает все процессы, характерные для современных русских говоров, на широком историческом фоне, показывая их развитие и динамические тенденции.

Полагаем, что книга «Русская диалектология» явилась значительным вкладом в преподавание отечественной диалектологии на филологических факультетах университетов.